Последняя серия

С1 · Серия 4 — The Last Week of Summer · 2020-06-25

In the week leading up to Labor Day, the Foys and their restaurants are under pressure to bring in customers and their dollars before the summer is over. Not all of the Foys are on track to reach their profit goals to survive the rest of the year. Jesse decides to throw a day-long BBQ smokeout at Diamond Point Grille, and The Chateau on the Lake promotes a flaming new dish to attract reservations. Cate and Senior's middle son, Keith, makes a surprise visit to Bolton Landing, causing Jesse to question remaining in the restaurant business, and Cate and Senior reveal a shocking secret to their sons.